在1703年的最后几个月，萨伏伊公爵维克多·阿马德乌斯二世公开放弃了与法国和西班牙的联盟，加入了盟国。一支由旺多姆公爵指挥的法西军队入侵了皮埃蒙特

而公爵的弟弟，小旺多姆则负责指挥留在伦巴第的军队。

(资料图片仅供参考)

12月底，一个帝国军团在斯塔亨贝格的指挥下，成功地从伦巴第进军，并在皮埃蒙特与萨伏伊军团会合。这两支军队在过冬前一直行动到1704年1月末。与此同时，另一支法国军队也在多芬领和普罗旺斯集结，准备入侵萨伏伊本土。

1703年的准备工作

法国

1703年10月18日，泰塞侯爵从凡尔赛出发。10月22日，他抵达格勒诺布尔，指挥在那里集结的军队。与此同时，法国宫廷下令从朗格多克调来8个营和3个中队。这些部队将与来自德国军队的7个营和16个中队会合在一起；他们被指示在兰道被占领后立即开拔；还有来自弗兰德斯的10个营。这些部队总共有25个营和19个中队的军队。此外，泰塞还被授权在多芬领组建6个民兵营，与他的野战军一起服役。

萨伏伊

1703年9月底在圣贝内代托波被俘了的是萨伏伊最大一部分军队，于是萨伏依公爵召集了他的民兵（12个营）和他的barbets来保卫从地中海到罗纳河的边境。他还组建了2个骑兵团和1个龙骑兵团。同时，萨伏伊将军萨勒斯侯爵（Marquis de Salles）在萨伏伊组建了6个营，并改善了尚贝里的防御工事。

法国

就泰塞而言，他与在皮埃蒙特作战的旺多姆公爵的军队没有畅通的通信线路。泰塞的首要任务是确保多芬领边境的安全，防止萨伏伊人的入侵。他在费内斯特雷莱（Fenestrelle）部署了La Fère Infanterie（1个营）和1个骑兵连；在埃克塞斯（Exilles）、乌尔克斯（Oulx）和巴尔多内基亚（Bardonecchia）山谷部署了800名民兵；在奎拉斯城堡部署了2个连；在巴劳附近的伊泽尔河部署了7个营。他还组建了3个民兵团（每个团1000人）。他还指示将所有船只从罗讷河上移走，并开始修复从布赖恩松到格勒诺布尔的道路，包括恩布伦（Embrun）、加普（Gap）、香索尔（Champsaur）、莱迪吉耶（Lesdiguières）和维济耶（Vizille）。10月31日，第一批从朗格多克抵达的增援部队抵达格勒诺布尔。萨勒斯侯爵立即撤离了尚贝里，并退到了蒙梅利扬，他带着2000名民兵和100名骑兵在伊泽尔河的左岸扎营。11月14日，泰塞加入了在巴罗集结的军团。11月15日，泰塞率领5个营、2个龙骑兵营和6门炮从巴罗向尚贝里（Chambéry）进发，在巴劳附近留下2个营和1个营。萨勒斯侯爵（Marquis de Salles）疏散了马尔奇城堡、阿普雷蒙城堡和希尼安碉堡。泰塞到达尚贝里（Chambéry）前时，该城投降并打开了城门。

萨伏伊

在接下来的日子里，阿讷西（Annecy）、吕米伊（Rumilly）和萨伏伊其他所有未被民兵部队占领的城也都投降了。萨勒斯侯爵在蒙梅利扬留下了一支驻军，他退到了位于孔凡（Conflans）和穆蒂埃（Moutiers）之间的费松（Feissons），位于塔兰泰斯河谷的入口处，在那里驻扎了他的军团。

法国

泰塞向艾古贝勒（Aiguebelle）派出了1个营和1个中队，指示他们占领莫里安山谷。他还向托农（Thonon）和日内瓦湖畔的埃维昂（Évian）各派出一个营，以掩护安纳西（Annecy），防止法国新教徒与萨伏伊公爵之间的任何贸易。

萨伏伊

随后，萨勒斯侯爵得到了增援，并向阿伊格贝尔推进。泰塞很快就召回了派往托农和埃维昂的部队，以及派往阿伊格贝尔的部队和小队，并将其部署在巴劳。

法国

路易十四决定将伦巴第军队的指挥权交给泰塞，他将由萨瓦公爵拉菲亚德（Duc de la Feuillade）取代。12月10日，拉菲亚德公爵抵达尚贝里，开始指挥。

萨伏伊

与此同时，德萨勒斯重新占领了阿讷西（Annecy）的阵地，并回到了蒙梅利扬，在那里他召集了全国的民兵。他的部分部队甚至攻击了阿尔维拉尔城堡，但被击退了。

法国

泰塞则下令在尚贝里（Chambéry）集结六个新成立的民兵营。12月11日，两个新的民兵营抵达尚贝里。12月12日，泰塞经日内瓦和辛普隆河前往伦巴第的米兰。到12月14日，6个新的民兵营在尚贝里集结完毕。与此同时，费亚德公爵召集了11个营（平均每个营只有300人）和他的龙骑兵团，在蓬夏拉（Pont-Chara）留下一个营来守住格雷西沃丹山谷，并派出盖沃丹（Gévaudan）领导的两个民兵营来增援已经驻扎在上多芬的一个营。12月15日，拉菲亚德公爵（Duc de la Feuillade）派遣瓦利埃（M. de Vallière）率领5个营和2门炮前往阿讷西，并指示他夺回托农、埃维昂和拉罗什。阿讷西的守军在瓦利埃到达之前就撤离了该镇。德-萨勒斯在圣皮埃尔-阿尔比尼（Saint-Pierre d'Albigni）撤退了。

萨伏伊

12月18日，德-萨勒斯先生退守康弗兰。

法国

瓦利埃先生在阿讷西、托农、拉罗什和埃维昂建立了驻军，然后回到了尚贝里。12月19日至20日夜间，拉菲亚德公爵将德-拉法尔派往圣皮埃尔-阿尔比尼和附近的米奥兰城堡。他还派蒙雷米（M. de Montremy）先生带着2个民兵营、2个普通营和100名骑兵去攻占艾古贝勒。

12月24日上午，得知约750名萨伏伊人在阿克河右岸的埃皮尔（Epierre）集结，蒙特雷米向他们进发，将他们赶出了阵地。然后，他在拉尚布尔（La Chambre）部署了一个民兵营，并返回艾古贝勒（Aiguebelle），在那里部署了一个民兵营，并将他的两个正规营和100名骑兵派往伊泽尔（Isère）。12月26日，拉菲亚德公爵加入了集结在圣皮埃尔-阿尔比尼的部队。12月27日，拉菲亚德公爵率领这些部队向康弗兰（Conflans）进发，留下250名Montanègre民兵营的人守卫圣皮埃尔-阿尔比尼。萨勒斯先生撤离了康弗兰，退到了费松的堑壕里。12月28日，拉菲亚德公爵在康弗兰逗留，等待从阿讷西来的面包车队，该车队由Monferrat 民兵营和拉罗什守军的一个200人分队护送。12月29日，拉菲亚德公爵派遣了II.Languedoc D的ragons300名骑兵，5个掷弹兵连（各50人），II./Bourbon Infanterie的50人，Montanègre民兵营的100人，Montferrat民兵营的100人，I./Rouergue Infanterie（250人）和II./Beaujolais Infanterie（300人）去进攻德萨勒斯的位置。同时，他派炮兵中尉德尚特鲁（M. de Chantelou）带着6门炮和大约1200人去进攻费松的堑壕。德拉菲亚德在下午5点左右到达博福尔，他带着掷弹兵和骑兵进一步向阿雷什村推进。

12月29日至30日夜间，德拉费亚德的主力部队从博福尔出发，在阿雷什与他会合。凌晨3点，他的所有部队开始爬上科梅山口。12月30日，尚特鲁佯装进攻费松。拉菲亚德向他派出了5支布里萨克（Brissac）骑兵队，并指示II./Sansay Infanterie和Susa民兵团在天亮前两小时爬上科隆贝山口，在中午时分到达山顶，从而制造一个额外的袭击。与此同时，康弗兰被200人占领。拉菲亚德终于在下午3点30分带着他的掷弹兵和龙骑兵到达艾姆（Ayme），才得知德-萨勒斯在前一天晚上突然从费松（Fessons）退了出来。事实上，德-萨勒斯已经带着他的骑兵、伊夫雷亚省民兵和所谓的卡米萨人越过了小圣伯纳德山口，到达了圣莫里斯堡。12月31日，现在是整个萨伏伊省控制者的费亚德公爵撤退到穆捷。从德国赶来的第一批援军与他的小部队会合了。

1704年的第一次行动

1月1日，得知伊夫雷亚省民兵和卡米萨人还没有渡过小圣伯纳河，瓦利埃带着掷弹兵和骑兵向圣莫里斯堡进军。1月2日，瓦利埃到达了斯切斯桥，那里有几支萨伏伊的部队在盘踞着。然而，这些部队逃跑了。1月3日，拉菲亚德派出了10个民兵连和2个Hautefort Dragons连（刚从德国抵达），赶走了驻扎在阿马弗里桥的400名萨伏伊民兵。这些部队占领了泰尔米尼翁和兰斯勒堡。1月4日，在确保了塞尼斯山（Mont Cenis）和圣贝尔纳（Saint-Bernard）的通道后，拉菲亚德公爵回到了康弗兰。然后，他把萨伏伊省的指挥权交给了瓦利埃，后者负责封锁蒙梅利扬，那里仍有1000人的守军。1月7日，拉菲亚德公爵回到了格勒诺布尔。从德国和佛兰德斯逐渐赶来的部队被调往上多菲内（Upper-Dauphiné），以增援盖沃丹（Gévaudan）；以及毛里安（Maurienne）和塔兰泰斯（Tarentaise）河谷。

萨伏伊

萨瓦公爵则派了一个瑞士营到奥斯塔河谷，以加强伊夫雷亚省的民兵和Camisards。

法国

瓦利埃现在是25个营、19个中队和6个民兵营的首领，他的反应是向他在圣莫里斯（Saint-Maurice）和斯齐（Scez）的前哨站增派了两个营。

萨伏伊

1月16日，一个帝国军团（14000人）在斯塔亨伯格的指挥下，在从伦巴第长途跋涉到塔纳罗河的阿尔巴后，成功地与萨伏伊军团交接。这次行动完全改变了意大利北部的战略形势。萨伏伊公爵现在可以安全地在波河、塞西亚河和多拉巴尔泰河之间建立他的冬季基地；这也掩护了他位于波河左岸的地方。旺多姆公爵不得不削弱伦巴第的军队，以保持他在皮埃蒙特的优势。他在蒙费拉托（Monferrato）、阿斯蒂（Asti）、亚历山德里亚（Alessandria）、诺瓦腊（Novara）和卢米林（Lumeline）地区以56个营和71个中队为冬季驻地。旺多姆公爵随后将他的其余部队送回伦巴第，在那里泰塞侯爵面对的是特拉特曼斯多夫伯爵指挥的帝国军队。

路易十四把泰塞从伦巴第召回，让他在萨伏伊和多芬领指挥，把伦巴第军队的指挥权交给小旺多姆。拉菲亚德公爵留在多芬领，作为泰塞的副手，并负责尽快率领前往旺多姆公爵处的增援部队。但是，当路易十四收到关于（英国和荷兰共和国）在尼斯地区登陆的计划的情报时，他立即决定让自己成为尼斯地区的控制者，以阻止这种登陆行动。拉菲亚德公爵收到了这方面的新命令。与此同时，旺多姆公爵将围攻韦尔切利，以转移萨伏伊军注意力。泰塞将带着10个营、6个民兵营和6个龙骑兵中队继续留在萨伏伊和多芬尼。拉菲亚德的军团由18个营和13个中队组成。2月10日，拉菲亚德的第一批部队向尼斯进发。他在斯切斯（Scez）留下了2个营和1个中队；在莫里纳河谷（Maurienne Valley）留下了3个龙骑兵中队和1个营；在托农（Thonon）留下了1个营；在埃维昂（Evian）留下了1个营。多芬尼的民兵和1个龙骑兵小队继续封锁蒙梅利扬。另一个龙骑兵小队和两个自由小队留在尚贝里；7个自由连留在巴罗。此外，还有6个正规营留在多芬尼。1704年2月17日，小旺多姆（Grand-Prieur de Vendôme）去了摩德纳。与此同时，泰塞从米兰出发，前往格勒诺布尔，在那里他将与拉菲亚德会合。最后，蒙特雷维尔侯爵继续指挥在塞文山脉与卡米萨人作战的部队。2月24日，泰塞侯爵（Maréchal de Tessé）抵达格勒诺布尔（Grenoble），担任多芬领和萨伏伊的指挥。2月28日，路易十四给泰塞写了一封信，告诉他他认为征服尼斯郡是剥夺萨瓦公爵的任何增援的最好办法。不过，国王授权泰塞，如果他认为围攻苏萨更有利的话，可以进行围攻。尽管旺多姆坚持维持最初的设计，围攻苏萨，但泰塞最终还是选择了征服尼斯郡。泰塞责成拉菲亚德公爵为入侵尼斯郡做准备。然而，在准备工作进行的同时，路易十四考虑到旺多姆在5月之前不会准备好进行声东击西，因此推迟了这次行动。在那之前，国王指示泰塞和旺多姆对尼斯郡、苏萨镇和皮埃蒙特省进行备战。

萨伏伊

利用这些延误，萨伏伊公爵命令布拉格纳克在苏萨集结一支2000人的军团（步兵和骑兵）。3月27日至28日夜间，布拉格纳克袭击了肖蒙（Chaumont），迫使防守该哨所的营队撤离，损失了100人，或死或俘。布拉格纳克随后掠夺了该镇，并将其作为贡献。3月28日，布拉格纳克通过了塞尼山（Mont Cenis），进入了莫里安山谷（Maurienne Valley）。3月28日至29日夜间，布拉格纳克袭击了劳斯勒堡（Lauslebourg），俘获了驻扎在该镇的三个龙骑兵小队和守卫阿克河大桥的100名下马龙骑兵。3月30日，布拉格纳克将3个龙骑兵连赶出泰尔米尼翁，然后向特曼特进军，迫使这个龙骑兵团的其他部队退到圣安德烈（Saint-André），并一直追击到圣让－德莫里耶讷（Saint-Jean-de-Maurienne）。

法国

法国人担心布拉尼亚克只是一个更重要的军团的前锋。事实上，在萨伏伊，法军只有5个正规营和2个龙骑兵团，而被用作皮埃蒙特军队新兵的民兵也只剩下400人。同样，法军在多菲领也只有6个营。泰塞生病了，拉菲亚德公爵不得不对布拉尼亚克的入侵进行部署。在4月的头几天，拉菲亚德公爵要求瓦利埃（Vallière）召回之前驻扎在托农（Thonon）和埃维昂（Évian）的2个营，用2个自由营代替；解除对蒙梅利扬的封锁；向艾格贝尔（Aiguebelle）推进；在尚贝里（Chambéry）留下1个营和2个自由营；在斯塞（Scez）留下1个营和1个龙骑兵中队，守卫塔伦台斯河谷的头。拉菲亚德（De la Feuillade）还命令2个营从上多凡内（Upper Dauphiné）向萨伏伊进军，并以从普罗旺斯（Provence）调来的3个营来代替他们。同时，为了保护下多菲领省，他将格雷西沃丹谷地的所有农民武装起来。根据命令，瓦利埃先生在艾古贝勒集结了3个营、5个龙骑兵中队和400名民兵，沿着阿克河向上游进军。

4月6日，瓦里埃抵达阿马弗里蓬。他计划将布拉尼亚克赶出圣让－德莫里耶讷。然而，他被告知，另一支萨伏伊军团已经通过了小圣伯纳（Petit Saint-Bernard），进入了塔兰泰斯（Tarentaise）山谷。瓦利埃决定撤退到艾古贝勒。由于担心集结在斯切斯的部队，他指示他们退到康弗兰。这次新的入侵促使拉菲亚德公爵从普罗旺斯召回另外4个营和1个龙骑兵团。4月10日，瓦利埃（Vallière）和桑扎伊（Sanzay）的分队在撤离艾格贝尔（Aiguebelle）和康弗兰（Conflans）后抵达巴罗。4月11日，拉菲亚德公爵率领5个营和2个龙骑兵团从格勒诺布尔（Grenoble）向巴罗进军，在那里他的军团与瓦里埃（Vallière）和桑扎伊（Sanzay）的分队会合。为了保护尚贝里和格雷西沃丹山谷，德拉菲亚德在马奇城堡部署了2个营，由瓦利埃指挥；在明德圣母院部署了1个营和一个130人的分队；在尚贝里部署了民兵；在尚贝里城堡部署了2个自由营；在庞沙拉部署了3个营。在蓬夏拉（Pont-Chara）建立了堑壕，并在加什（Gâche）港的渡口附近建造了两个碉堡。他的两支龙骑兵部队留在巴罗附近和沙帕雷扬。同一天，两支萨伏伊分队（共7个营，600名龙骑兵和2门野战炮）在蒙梅利扬（Montmélian）实现了交接。4月14日，拉菲亚德公爵调走了之前驻扎在尚贝里的1个营。4月15日，萨伏伊军团向尚贝里开进。拉菲亚德先生只有足够的时间将1个龙骑兵中队扔进城内。他随后集结了他的其他军团，但最终决定放弃尚贝里（由2个自由营、1个龙骑兵军团和一些民兵防守），听天由命。他还召回了驻扎在马奇城堡和圣母院的分队，并与其他部队一起在蓬夏拉（Pont-Chara）扎营，将两个营派往伊泽尔河的左岸。当萨瓦人到达尚贝里（Chambéry）前面时，他们召集了指挥该地的德-普拉德（de Prade）。德-普拉德拒绝投降，萨伏伊人用轻型火炮和他们的掷弹兵攻击了这个地方。但守军迫使他们撤退。4月16日上午，逃兵们告诉拉菲亚德公爵，萨伏伊军已经放弃了对尚贝里的计划，向蒙梅利扬撤退了。然而，他们在马尔奇城堡、阿普雷蒙城堡和明日圣母院留下了驻军。此外，100名萨伏伊的民兵一直推进到沙特鲁兹，从而切断了格勒诺布尔和尚贝里之间的主要交通。拉菲亚德公爵派了2个营、700名武装农民和4门炮来增援尚贝里的守军。然后，他将他的骑兵从该地撤退，并将其驻扎在沙帕雷扬，由驻扎在俯瞰该村的高地上的两个营支援。他还在蓬巴拉（Pont-Cbara）留下了3个营和100名农民。最后，他派格勒诺布尔的800名骑兵在米亚内骑士的指挥下保护尚贝里和埃塞勒斯之间的交通。与此同时，泰塞侯爵从普罗旺斯召回了4个营和1个龙骑兵团到多菲领。预计他们将于4月25日左右到达多菲领。宫内还向普罗旺斯发出命令，要求其再派2个营和1个龙骑兵团前往多菲领。

萨伏伊

4月20日，萨瓦人沿着伊泽尔河向下游推进，出现在沙帕雷扬（Chaparillan）前，妄图引诱守军进入伏击圈。然后他们退到了蒙梅里安（Montmélian）。4月22日至23日夜间，萨伏伊军团从蒙梅里安向塔兰泰斯（Tarentaise）撤退，在这个地方只留下桑特纳伯爵指挥的1,000人。

法国

4月23日，当拉菲亚德公爵得知萨伏伊人的撤退后，他派了一个分队跟随他们。他还命令瓦利埃先生带着他的所有部队行进。4月24日，拉菲亚德公爵前往格勒诺布尔，他打算在那里准备对尼斯郡的远征。同一天，瓦里埃从尚贝里出发。4月25日，瓦里埃尔到达艾古贝勒，在那里他集结了10个营（包括从普罗旺斯抵达的3个首批营）和2个龙骑兵营。

萨伏伊

4月28日，萨伏伊军团重新通过小圣伯纳河，回到奥斯塔山谷。瓦利埃随后将他的部队分布在不同的地方：2个营和1个龙骑兵团在莫里安河谷；2个营和1个中队在塔伦泰斯河谷。他还用剩下的6个营重新建立了对蒙梅利扬的封锁。然后他带着1个小队撤退到尚贝里，又派了一个小队到托农和埃维昂，并派了一个自由小队到阿纳西。法国人再次成为萨伏伊省的控制者，除了蒙梅利扬之外。

法国

与此同时，国王路易十四得出结论，从多芬领和萨伏伊省抽调军队去征服尼斯郡的计划是很危险的，他决定优先考虑围攻苏萨的问题。他向泰塞发出命令，要求他为这次围攻做准备，指示他召回所有驻扎在普罗旺斯的部队，只有6个营和1个龙骑兵团除外，他们将留在该省以确保安全。

法军围攻苏萨

泰塞侯爵生病了，他请求授权离开军队，并将其交给了拉菲亚德公爵。后者随后接管了驻扎在萨伏伊、多芬领和普罗旺斯的军队（29个正规营、3个民兵营、5个龙骑兵团）的指挥权。他立即准备围攻苏萨，为这一行动保留了20个营和4个龙骑兵团，在萨伏伊留下5个正规营、3个民兵营和1个龙骑兵团，由德-瓦利埃指挥；在普罗旺斯留下4个营，由德-格里尼亚指挥。为了保护上多芬省，他武装了2000名农民。用于围攻苏萨的部队被命令在5月26日集中在布里扬松，而炮兵仓库则被安置在埃克西耶。炮兵部队本身有20门火炮和6门迫击炮。大量的农民被安排在从布里扬松到埃克西耶的道路上工作。盖沃丹负责保护车队，他在上多菲地区指挥了6个营。

5月9日，拉菲亚德被告知，旺多姆公爵于5月6日带着他的军队通过了卡萨尔的波河，沿着这条河的左岸向上游进军，一直到韦鲁阿；萨沃伊公爵在斯图拉集结了自己的军队后，随着旺多姆的前进而撤退，于5月7日在波河和多拉巴尔泰河之间的克雷申西诺占据了一个非常坚固的阵地。拉菲亚德随后加快了他的准备工作，但他被Barbets （反对法军占领萨伏伊的人）的袭击所耽搁，他们迫使他中断了从布里扬松到费内斯特雷莱到埃克西耶的车队。与此同时，德-格里尼昂先生推迟了驻扎在普罗旺斯的法国军队的离开。德拉菲亚德本人也推迟了驻扎在萨伏伊的法军的出发时间，并利用他们在康弗兰修建堑壕。他还把4门重炮送到了负责封锁蒙美利安的德-马西利那里，蒙梅利扬周围的碉堡工程也在继续。5月20日，拉费亚德终于决定可以召回驻扎在萨伏伊的部队。5月22日，5个营和1个龙骑兵军团从萨瓦向布里扬松（Briançon）进发，德拉菲亚德正在那里集结军队准备围攻苏萨。只有6个营（包括3个民兵营）被留作封锁蒙梅利扬的任务，2个营和1个龙骑兵团在康弗兰地区。此外，1个龙骑兵中队被派往托农和埃维昂，为该地区的农民做贡献。拉菲亚德（De la Feuillade）随后被告知，维拉斯与朗格多克的叛军首领卡瓦里耶（Cavalier）举行了一次会议，后者答应交出武器。法国法院随后指示拉菲亚德继续执行他对苏萨的计划，并决定让维拉斯带着18个营和2个龙骑团远征尼斯郡。然而，朗格多克的问题依然存在，维拉斯的部队无法转而对付尼斯。法国宫廷还指示旺多姆围攻韦尔切利而不是韦鲁阿，并命令德拉弗亚德围攻苏萨。

5月24日，拉菲亚德公爵将马塞林（M. de Masselin）（4个营）派往雅永（Jaillon），将贝鲁尔（M. de Berulle）（4个营）派往费内斯特雷莱（Fenestrelle）山口。苏萨由3个营和1个新教步兵小队防守，共有1,400人，由德-贝纳尔迪指挥。5月26日，德-拉菲亚德从格勒诺布尔前往布里扬松。到达那里后，他得知萨伏伊人在塔伦泰斯河谷又发动了一次突袭，于是将2个营和1个龙骑兵团送回萨伏伊。他还指示瓦利埃，如果萨伏伊人以优势兵力出现，就解除对蒙梅利扬的封锁。5月28日，德-拉弗亚德估计，9个营、3个龙骑兵团和3个民兵营足以保证多芬尼的安全；而普罗旺斯则有4个营在后方，因此他从布莱恩松向乌尔克斯进发。同一天，萨伏伊人进攻肖蒙，但被赶回了苏萨。5月29日，德拉费亚德向肖蒙进军。当他的军队（6个营，4个龙骑兵团，20门炮，6门迫击炮）扎营后，他向苏萨派出了几个分队，布拉尼亚克将军指挥着那里的守军（3个营），而该地的总督是贝纳尔迪将军。法国分队首先将萨伏伊人赶出了他们的前沿阵地，然后占领了俯瞰拉布鲁内塔堑壕的高地，布拉尼亚克在那里有3个营。在5月的最后几天，根据他的指示，旺多姆围攻了维尔切利。5月30日，拉菲亚德派贝鲁尔（de Berulle）先生带着4个营从费内斯特雷莱（Fenestrelle）高地通过梅纳（Meana），并使自己掌握了被敌人修复的卡特纳（Catinat）防御工事。5月31日，德拉菲亚德将他的小部队部署在苏萨前面，他的右翼在费内特尔山口上方的梅阿纳，左翼则停靠在多拉河边。然而，他没有足够的兵力完全投入这个地方，他还可以从都灵或萨沃亚军队那里得到援助。苏萨镇不能进行任何严重的抵抗，但该城堡位于陡峭的岩石上，周围有一条干沟。由于岩石非常多，几乎不可能建造土墙来围攻堡垒。两门法军24磅炮很快就对该城发动了攻击。6月1日，苏萨镇打开了城门，而之前驻扎在城墙内的50人在摧毁桥梁后躲进了拉布鲁内塔的堑壕。拉菲亚德公爵立即做了准备，准备在同一天让自己成为拉布鲁内塔的主人。晚上9点左右，15个掷弹兵连和400名龙骑兵在8个营的支持下做好了进攻的准备。炮兵被安置在高地上，以防止萨沃伊人偷袭。与此同时，德-派萨克（M. de Paysac）带着2个营和100个龙骑兵占领了潘特罗山。当拉菲亚德公爵看到一支约750人的骑兵部队从布鲁索洛（Brusolo）赶来时，一切都为进攻做好了准备。在这支部队中，有300名下了马的骑兵加强了驻扎在拉布鲁内塔的部队。拉菲亚德召开了一次战争会议，决定推迟进攻。

萨伏伊

6月2日，属于马蒂尼（Martigny）救援部队的4个联军营进入苏萨城堡，驻扎在拉布鲁内塔附近的联军龙骑兵得到了800匹马的支援。总的来说，联军有7个营（Schulembourg Infantry2个营、Aosta Infantry1个营、Piemonte Infantry1个营、Monferrato Infantry1个营、Reding Infantry1个营和Savoia Infantry1个营），1400名骑兵，1个瑞士连和一个新教连。

法国

拉菲亚德则在费内特（Fenêtre）山口部署了1个营的兵力，在诺瓦莱萨部署了1个营的兵力。他写信给宫廷，要求从朗格多克（Languedoc）增派6个营的兵力。德拉菲亚德还召回了瓦利埃和他之前派往萨伏伊的2个营和龙骑兵团。这时，宫廷派来监督围攻的工程师德-拉帕拉（M. de Lapara）抵达苏萨前的法军营地。他立即将炮兵集中到高地上，开始架设炮台。6月3日至4日夜间，在炮兵的保护下建立了一条平行线。6月4日至5日夜间，法军在其左侧扩大了平行线。6月5日上午，法军掷弹兵袭击了一个据点，4个连紧密跟随。他们轻而易举地占领了这个据点，并继续进攻，占领了一个碉堡，在那里他们俘虏了蒙费拉托步兵中校德-舒伦堡先生和3名军官。然而，他们没能守住自己的阵地，被迫撤离了该堡垒。在这次行动中，法军损失了20掷弹兵，包括受重伤并被俘的图尔奈斯步兵的队长。拉菲亚德和布拉格纳克随后同意停战两小时，以恢复他们的伤员和战俘。

萨伏伊

6月6日，联军撤离了他们在拉布鲁内塔的阵地。拉菲亚德（De la Feuillade）估计，当时舒伦堡的两个步兵营总共还不到300人。法军现在集中力量攻打卡蒂纳（Catinat）堡垒，这是唯一仍在联军手中的外围阵地。法国

德拉菲亚德（De la Feuillade）被告知，大约650名瓦勒度派已经穿过上普拉格拉斯（Upper Pragelas），向乌尔克斯（Oulx）镇进军。他立即派出1个营和200名骑兵去救援该镇，但他们到达时已经太晚了：奥克斯已经被洗劫一空，瓦勒度派已经在山中避难。6月7日上午，法国大炮向卡蒂纳（Catinat）堡垒开火。50名守军很快就作为战俘投降了。随后，所有的炮兵都转向了苏萨城堡。

6月11日，12门火炮和6门迫击炮对该城堡进行了攻击。6月12日凌晨4点，苏萨城堡的指挥官贝尔纳迪（M. Bernardi）要求投降。他的驻军（只有200人）获得了战争的荣誉。在这次围攻中，法国人损失了大约60人。6月13日，苏萨的守军向阿维利亚纳（Avigliana）进发，在那里与之前撤离布鲁内塔（La Brunetta）的部队（7个营，约1500名骑兵和龙骑兵）会合，他们由卡斯特拉蒙（de Castellamont）指挥。拉菲亚德公爵则向宫廷提议，用20个营和6个龙骑兵团与旺多姆（Vendôme）交接，以方便夺取维尔切利和伊夫雷亚。

拉菲亚德在皮埃蒙特的分散行动

然后，法军为拉菲亚德公爵的小部队考虑了几个目标。后者最终选择了对皮埃蒙特的佩罗萨进行转移。为了准备这次远征，他向苏萨分配了360个步兵和2个自由连；在费奈特山口部署了1个营；在雷诺迪尔山口部署了1个营。此外，他还建造了三座碉堡来掩护苏萨。他还向普罗旺斯调回了2个营的兵力，以增援此前只能依靠4个营的德格里尼昂。瓦利埃回到了萨伏伊，那里只剩下4个正规军和3个民兵营，用于封锁蒙梅里安和保护该地区。6月18日，拉菲亚德率领18个军团和5个龙骑兵军团出征。他将军队分为四个军团：

拉帕拉军团（6个营，2门8磅炮）在费内斯特雷莱（Sestrières）集结，攻占克罗瓦山口和Barbets控制的昂格纳河谷的米拉布克城堡。盖沃丹（Gévaudan）军团（3个营）在乌尔克斯（Oulx）集结，夺取莫多雷特（Modoret）山口，并进入昂格纳河谷。卡尼亚克军团（3个营）向多拉河畔的布索莱诺进军，进入圣马丁河谷拉菲亚德（De la Feuillade）军团（6个营，5个龙骑兵团）向多拉河畔的布索莱诺进军。

6月19日，拉菲亚德向他的军团指挥官们发出命令，要求他们在6月24日做好行军准备。6月24日至25日夜间，拉菲亚德派出300名掷弹兵和200名龙骑兵，冲进佩罗萨周围的堑壕。6月25日上午，拉菲亚德派卡尼拉克（de Canillac）的军团在梅亚纳迪苏萨（Meana）扎营。傍晚，他带着自己的军团跟随卡尼亚克，在梅阿纳与卡尼亚克的军团会合。6月26日，卡尼亚克军团推进到费内特山口。同一天，Barbets被赶出了他们在佩罗萨（Perosa）的阵地，而这些阵地立即被法军占领。

萨伏伊

当萨伏伊公爵得知拉菲亚德侯爵已经深入到奇松河谷时，他命令马蒂尼上校带着800名骑兵从阿维利亚纳向皮诺雷洛进军，以阻止法国人的前进。

法国

6月27日，除了留在苏萨的150人的小分队外，拉菲亚德的军团抵达佩罗萨。他在罗萨（Rossa）和拜萨（Baissa）山口部署了1个营的兵力，以防止马蒂尼从阿维利亚纳（Avigliana）发起的进攻。与此同时，拉帕拉到达了克罗瓦山口；盖沃丹到达了托诺山（Prà del Torno）和克拉皮尔山（Canillac）。圣马丁山谷的Barbets向国王投诚，而圣日尔曼山谷的Barbets则承诺在6月29日签署条约。6月29日，拉菲亚德公爵派往圣日尔曼山谷的Barbets的鼓手遭到了枪击。拉菲亚德被告知，驻扎在阿维利亚纳的萨伏伊骑兵已经开到了皮内罗洛附近的莫塔，以支援Barbets。他派出1个营、2个掷弹兵连和200名德普拉耶（de Praille）领导的龙骑兵，去攻击Barbets集结的高地。就在中午之前，德普拉耶向他们发起了进攻。他们承受了他两个小时的攻击，但当他们看到卡尼亚克（Canillac）军团抵达时，就放弃了他们的阵地。他们在昂格纳山谷避难。卡尼亚克派部队追击他们，并放火烧了山谷中的所有村庄。卡尼亚克与他的其他军团一起，占领了拉扎拉山口和朱利安山口。6月30日，拉菲亚德侦察了罗切科尔特（Rochecotel）的营地（位置不详）。皮内罗洛（Pinerolo）的居民向他提出，只要他接近他们的城镇，就可以拿起武器（3000人）。圣皮埃尔山谷的Barbets也准备好了合作。他们甚至让皮内罗洛的居民为德拉菲亚德的军队提供了8000份口粮，使之顺利抵达。在向罗什科尔特（Rochecotel）进军之前，德拉费亚德决定等待拉帕拉和盖沃丹军团的消息。事实上，拉帕拉在米拉布克城堡前带枪遇到了很大的困难，而昂格纳河谷和卢塞恩河谷的居民们则决心自卫到最后。拉菲亚德将米亚内骑士（Chevalier de Miane）与1个掷弹兵连和400名骑兵分开，使他成为被Barbets占领的瓦杰尔山口的控制者，以获得进入昂格纳河谷的途径。与此同时，同一天（6月30日）中午，米亚内骑士到达瓦杰尔山口。他立即袭击了圣希波吕特（M. de Saint-Hippolyte）领导的守卫该山口的Barbets（约200名瓦勒度派）。在取得了一些初步的成功后，他的部队被赶回了第一批被占领的前哨。下午2点，一支约1300人的部队（帕雷尔的正规部队、Barbets和瓦勒度派）。米亚内的部队击退了几次进攻。夜幕降临时，帕雷尔撤退了。在这次事件中，米亚内损失了一名军官，40名士兵被杀或受伤，而萨伏伊人损失了4名上尉，150名士兵被杀、受伤或被俘。7月1日，拉菲亚德（de la Feuillade）被告知，萨瓦人的将军德-帕雷尔（de Parelle）先生正带着一个步兵团和一个骑兵分队从莫塔出发，去支援防守昂格纳和卢塞恩河谷的Barbets。拉菲亚德向盖沃丹发出指示，要求尽快实现交接，并向拉帕拉军团发出指示，要求他在米拉布克（Mirabouc）避难，如果他成功占领该城堡或退到克罗瓦山口的话。与此同时，米亚内骑士与盖沃丹的军团会合，并根据德拉菲亚德的指示，退到拉扎拉山口，然后退到佩罗萨。拉帕拉则向朱利安和拉扎拉山口退去。7月4日，拉帕拉军团抵达拉扎拉山口，而II./Brie Infanterie被留在朱利安山口。拉菲亚德（De la Feuillade）放弃了他对Barbets占领的山谷的设计，把注意力转向了皮埃蒙特，计划把平原上的都灵占领，并与旺多姆公爵实现交接。7月5日，拉菲亚德公爵派遣一些步兵和5个龙骑兵团前往皮内罗洛。他们在罗切科尔特附近的圣皮耶罗（可能是圣皮耶罗-瓦尔-莱米纳）扎营。

萨伏伊

驻扎在莫塔（Motta）的萨伏伊骑兵在马尔蒂尼伯爵的指挥下，退到了通往都灵的道路上的布里亚斯科。

萨伏伊公爵有三个分队在观察德拉菲亚德军团的行动：在阿维利亚纳（5个营，300名骑兵）。在卢塞恩河谷（2个营，200名步兵）。在布里亚斯科（1,000名骑兵）。

法国

7月9日，拉帕拉军团的一部分抵达佩罗萨。拉菲亚德（De la Feuillade）下令加固这个城镇，以便在冬季可以占领它。他在拉扎拉山口部署了3个营，在朱利安山口部署了1个营，其余部队在贝兹和库克山口。7月10日至11日晚，德拉菲亚德率领600名掷弹兵、1200名燧发枪手和1200名骑兵向布里亚斯科进军。7月11日上午，当德拉菲亚德到达布里亚斯科时，联军的骑兵已经在维戈内和切尔切纳斯科之间撤退了，他回到了佩罗萨。与此同时，Barbets和瓦勒度派在朱利安山口袭击了II./Brie Infanterie。他们被击退了，但法军损失了一名军官，6人受伤，29人被俘。Barbets则损失了7名骑兵，或死或伤。拉菲亚德（De la Feuillade）随后被告知，小旺多姆（Grand Prieur de Vendôme）已经成功地将帝国军赶出了伦巴第，并即将向皮埃蒙特的旺多姆公爵（Duc de Vendôme）派遣12个营和15个中队。拉菲亚德要求旺多姆公爵给他派10个中队，让他去蹂躏皮埃蒙特平原。同时，他向皮埃蒙特平原派出了分队，以使其作出贡献。其中一支分队（一些步兵和400名骑兵）在福萨克司令的带领下攻占了奥萨斯科城堡，该城堡由150人防守。7月19日，拉菲亚德公爵视察了各个山口的哨所。7月20日，拉菲亚德派13个掷弹兵连和1个营在皮内罗洛附近的圣布里吉达（Santa Brigida）扎营。7月21日，拉菲亚德带着他的其余步兵从佩罗萨出发，在圣皮埃特罗与他的龙骑兵会合。他在佩罗萨留下了两个营的兵力。7月23日，拉菲亚德带着400名掷弹兵和600名龙骑兵前进到布里切拉西奥，并将卡沃尔（Cavor）、维拉弗兰卡（Villafranca）、比比亚纳（Bibiana）和巴尼奥洛（Bagnolo）等村落收取捐款。

萨伏伊

同一天，萨伏伊将军卡斯特拉蒙特（de Castellamonte）从阿维利亚纳（Avigliana）撤退到里沃利（Rivoli）之外。他的撤退使整个苏萨河谷对法军开放。

法国

7月24日，德拉费亚德访问了奥萨斯科城堡。然后他去了皮内罗洛和圣布里吉达。

萨伏伊

7月25日，卡斯特拉蒙特向波河后面的蒙卡列里进军。萨伏伊公爵要求他把Monferrato Infantry送回克雷森西诺。卡斯特拉蒙特现在在蒙卡列里只有Schulembourg Infantry1个营和几百骑兵，另外还有驻扎在维戈内附近的马蒂尼上校的分队。

法国

大约在这个时候，拉菲亚德被告知维切利向旺多姆公爵的部队投降了。拉菲亚德派佩萨克去找旺多姆公爵，询问他关于两支军队交接的计划。同时，他在苏萨为8个营和3个龙骑兵队的行军集结了物资。旺多姆确认了对韦尔切利的占领，但也提到了对韦鲁阿的围攻是不可能的，因为萨沃伊公爵已经在克雷申蒂诺集结了军队，他决定围攻伊夫雷亚。旺多姆认为，目前只能在多拉河上实现交接，并判断这几乎是不可能的。他还告诉德拉菲亚德，他不能给他送去他所要求的10个中队。

萨伏伊

7月31日，600名萨伏伊人与600名Barbets和瓦勒度派在德-帕雷尔的指挥下，袭击了朱利安山口的普拉伊堑壕，但在损失60人和120人受伤后被迫撤退。堑壕由2个法国营和来自圣马丁山谷的4支Barbets连防守。

法国

8月6日，德-派萨克在与旺多姆公爵会面后抵达圣皮埃特罗营地，旺多姆公爵要求为8月25日的多拉巴尔泰河交汇点做准备。8月7日，旺多姆从韦尔切利写信给拉菲亚德，告知他已经放弃了在多拉巴尔泰河上交汇的计划，并邀请他继续从皮内罗洛进攻。8月14日，拉菲亚德确认，他已经取消了向多拉河进军以实现交接的计划。8月18日，拉菲亚德带着几个营向圣日尔曼诺进军，在那里他没有遇到任何抵抗。他让3个营驻扎在这个镇子里，并指示他们扎营。

萨伏伊

8月19日，德帕雷勒（M. de Parelle）率领的萨伏伊军团袭击了盘踞在圣日尔曼诺的3个法国营，但被击退，伤亡50人。

法国

8月21日，拉菲亚德（de la Feuillade）在400名步兵和400名龙骑兵的掩护下，在弗罗萨斯科（Frossasco）的平原上进行了一次觅食。马蒂尼（Martigny）上校在布里亚斯科（Buriasco）附近袭击了法军觅食队，将他们赶回皮内罗洛（Pinerolo），并俘虏了50人。当拉菲亚德（La Feuillade）派出几支部队对付他时，马蒂尼向维贡（Vigone）退去。

拉菲亚德军团在奥斯塔河谷的行动

大约在这个时候，拉菲亚德公爵收到了旺多姆公爵的一封信，嘱咐他带着注定要在皮埃蒙特过冬的部队进入奥斯塔河谷。拉菲亚德回答说，他不可能进行这样的远征。8月26日，拉菲亚德派遣250名龙骑兵进入皮内罗洛，他在那里建立了一个军火库。他还向苏萨派出了2个中队，其余的龙骑兵则前往比利亚尔。然而，8月13日法巴军队在布伦海姆（Blenheim）的灾难性失败使帝国军可以抽身向萨伏伊公爵派遣援军。法国宫廷要求拉菲亚德通过占领奥斯塔河谷来阻止任何增援部队通过瑞士抵达。此外，德拉费亚德还被告知，萨伏伊人正在集结皮埃蒙特平原的所有民兵，准备对圣日尔曼诺进行攻击。8月30日，拉费亚德撤离了皮内罗洛、圣布里吉达和圣皮埃特罗的修道院和营地，并退到了维拉尔。驻扎在圣日耳曼的3个兵营和驻扎在圣马丁山谷的营仍在其阵地上。他还把他的龙骑兵送到了萨伏伊，只有300个下马的龙骑兵和1个中队被他留在身边；还有2个龙骑兵中队驻扎在苏萨。

萨伏伊

同时，萨伏伊公爵向停止与法国人谈判的Barbets提供了支持。皮埃蒙特的民兵得到了3个正规营和7支枪的增援。9月1日，马蒂尼（Martigny）上校向圣日耳曼（San Germano）进发，3个法国营在他们到达之前撤离了该镇。9月2日，拉费亚德退到佩罗萨，；联军紧随其后。他几乎没有时间派一个分队去烧毁普拉莫洛村和聚集在那里的所有草料。与此同时，圣马丁谷地的Barbets仍然忠于法国。9月9日，拉菲亚德收到了来自凡尔赛的新指示，要求他带着8个营和2个龙骑兵团深入奥斯塔山谷。9月11日，拉菲亚德派出4个营经格勒诺布尔前往萨伏伊。德-佩萨克（M. de Paysac）率领的一支分队（4个营的掷弹兵和300名下马的龙骑兵）走了一条更短的路线，经过切萨纳（Cesana）、鲁埃山口（Roue Pass）、莫丹（Modane）、泰尔米尼翁（Termignon）和蒂涅（Tignes）；到达小圣伯纳山口脚下的斯切兹。这些部队后面还有3个营；德瓦利埃奉命从封锁的蒙梅利扬派2个营到穆蒂埃。盖沃丹（Gévaudan）带着10个营留在了佩罗萨。此外，来自普拉杰拉托（Pragelas）、乌尔克斯（Oulx）、切萨纳托里内塞（Cesana）和巴多内基亚（Bardonèche）山谷的300名农民被派去支援圣马丁山谷的Barbets；苏萨只有1个营和1个龙骑兵团在防守。9月14日，拉菲亚德（de la Feuillade）前往格勒诺布尔（Grenoble）做最后的准备工作。他决定用3个民兵营（约600人）来增援他的小军团，这些民兵营在蒙梅利安（Montmélian）的封锁区，用下马的龙骑兵和武装农民来代替他们。

萨伏伊

9月20日，德-帕雷尔指挥的萨伏伊军团在佩罗萨（Perosa）附近俘获了一支法国分遣队（75人）。

法国

9月22日，德拉菲亚德（de la Feuillade）从格勒诺布尔启程。9月23日，派萨克的支队终于抵达斯切兹。9月24日，拉菲亚德抵达斯切兹，他被告知拉图勒的哨所被300名农民占领。9月25日，拉菲亚德率领10个榴弹炮连和80个精选龙骑兵从斯切兹出发。他们到达了小圣伯纳教堂（Chapel of the Petit Saint-Bernard），在那里他们袭击了联军的一个前哨，俘虏了5人。同一天，他的军团中的7个营终于到达了斯切兹，他们被命令在第二天到拉蒂勒与他会合。9月26日，德拉菲亚德向拉蒂勒（La Thuile）进发。上午11点，他抵达蓬图兰（Ponturan）村（可能是塞朗桥（Pont Serrand）），并对守桥的部队发起了攻击，后者开了一炮，在放火烧了三个邻近的村庄后逃走了。拉菲亚德立即向拉蒂勒（La Thuile）派遣了一支分队，以防止萨伏伊人放火烧村。萨伏伊人（300名Reding Infantry，60名卡米萨人和2000名奥斯塔河谷的农民，由德-圣-雷米指挥）在附近的三个堑壕里避难。傍晚时分，拉菲亚德的7个营终于抵达拉蒂勒（La Thuile）附近。9月27日拂晓，拉菲亚德攻击了萨伏伊人的堑壕。左侧纵队由德-桑扎伊指挥的所有掷弹兵和龙骑兵组成，而拉菲亚德则带领由7个营组成的右侧纵队。第一道堑壕被攻破了，掷弹兵被紧追不舍，萨伏伊人不敢在另外两道堑壕中立足。在撤退时，他们放火烧了九座建筑，但其中六座被救了出来。在这次行动中，萨伏伊人人损失了大约20人，28人被俘。著名的卡瓦里耶（Cavalier），塞文纳叛乱（Cévennes）的卡米萨德（Camisards）首领，与从洛桑跟随他的人一起参加了这次行动。同一天，另外两个正规军和民兵加入了拉菲亚德的军团。拉菲亚德公爵随后通知奥斯塔河谷的居民将他们的武器存放在奥斯塔的军火库中，并返回家中。他还向旺多姆公爵派出了信使，通知他到达奥斯塔河谷的消息。10月2日，在没有得到旺多姆的官方消息，但听到谣言说他已经攻占伊夫雷亚，并且正在向巴德城堡（可能是阿尔巴德）进军，以实现交接，德拉菲亚德带着他的部分军团向沙蒂永进军。10月3日，德拉菲亚德行军至韦雷斯（Verrès），在那里他被告知，德-莫罗伊已经在旺多姆军队的一个分队的带领下准备进攻巴德城堡了。10月5日，德拉费亚德和旺多姆在巴德城堡前相遇。10月6日至7日夜间，巴德村被攻破。10月7日，巴德城堡的守军（1个营和民兵）作为战俘投降了。攻占这座城堡后，法军切断了萨伏伊、瑞士和德国之间的交通。这条交通线是如此重要，以至于旺多姆将拉菲亚德的9个营中的5个营和1个龙骑兵团留下。另一个营被派往巴德和伊夫雷亚之间，只有拉菲亚德的3个营被编入旺多姆的军队。民兵们被编入各个团。随后，旺多姆公爵重新加入了他的军队，后者正在向维鲁阿进军。与此同时，拉菲亚德公爵回到了奥斯塔，将驻扎在奥斯塔山谷的部队的指挥权留给了卡尔卡多。

1704年的最后行动

拉菲亚德公爵亲自走上了塔伦泰斯之路，到10月12日，他回到了格勒诺布尔，在那里他被告知萨伏伊公爵正在全力将圣马丁山谷的居民从法国分离出去。拉菲亚德现在只有14个营和4个非常弱小的龙骑兵团来保卫从蒙梅利安到圣马丁山谷的领土。他要求从普罗旺斯或朗格多克（Languedoc）增援4个营，以掩护他只有3个营的地方。比拉斯侯爵（Maréchal de Villars）刚刚平息了朗格多克的最后一场风波，并计划在土伦登带着5个营前往伦巴第。国王决定按照拉菲亚德的要求，将这5个营转到多菲内。与此同时，拉菲亚德公爵得知米雷蒙侯爵计划在瑞士集结军队，以便与皮埃蒙特建立联系。于是，他用这5个营加强了对蒙梅利扬的封锁和山谷中的前哨。因此，8个营在蒙梅利扬的封锁区；9个营在佩罗萨和圣马丁山谷；1个营在苏萨；1个营在奎拉斯山谷。4个龙骑兵大队在萨伏伊（Savoy）、沙布莱（Chablais）、塔伦泰斯（Tarentaise）和莫里安（Maurienne）驻扎。在12月的最后几天，拉菲亚德公爵亲自去封锁蒙梅利扬。他注意到蒙梅利扬以东3公里处的弗朗辛（Francin）村正在给守军提供骚扰围攻者的机会，于是下令放火烧了这个村。他甚至命令德-瓦利埃（M. de Vallière）烧毁敌人试图用新墙保护的蒙梅利扬下城。12月底，法军进攻了蒙梅利扬的下城，守军（40人）撤退并加入了城堡的守军。德拉菲亚德随后提议轰炸蒙梅利扬城堡，但没有得到凡尔赛的授权。拉菲亚德公爵随后前往凡尔赛，讨论下一次战役的计划，把指挥权留给了多芬尼的盖沃丹和萨伏伊的瓦里埃尔。

References

This article incorporates texts from the following books which are now in the public domain:

Vault, François Eugène de: Mémoires militaires relatifs à la Succession d'Espagne sous Louis XIV

Vol. 3 pp. 361-369

Vol. 4 pp. 75-186

Abtheilung für Kriegsgeschichte des k. k. Kriegs-Archives: Feldzüge des Prinzen Eugen von Savoyen, Series 1, Vol. 6, Vienna 1879, pp. 214, 216, 226-227, 230, 237, 247-248

Spanish Succession, War of the, in Encyclopaedia Britannica (c1910-1922), Vol. 25, p. 601

关键词：